Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Ninjova pomsta, Ninjova nadvláda
1. DABING: VHS
V českém znění: Pavel Soukup - Franco Nero (Cole), Lucie Kožinová - Susan George (Mary-Ann Landers), Jiří Schwarz - Shô Kosugi (Hasegawa), Miroslav Saic (titulky), Jiří Prager - Alex Courtney (Frank Landers), Jaroslav Kaňkovský - Dale Ishimoto (mistr Komori), Vladimír Kudla - Zachi Noy (Siegfried 'Hák' Schultz), Pavel Šrom
Překlad: Petr Svoboda
Zvuk: Lubomír Zajíc
Produkce: Jaromír Šindelář
Režie českého znění: ?
Pro Warner Home Video vyrobilo Studio Dabing AB Barrandov - 1994
2. DABING: MGM
V českém znění: Bohdan Tůma - Franco Nero (Cole), Radovan Vaculík - Alex Courtney (Frank) a další
Pro MGM vyrobilo Studio Bär - 2013
